CLEVELAND — Donald Trump capped off a tumultuous Republican convention here on Thursday night with a speech presenting himself as a strong leader able to impose order on a nation in crisis, while his Democratic opponent Hillary Clinton was accused of being complicit in rigging the system against most Americans.